Skip to main content

News

Foco na Associação

Published: 04/06/2018


Conheça a Federação de Associações Francófonas de Veterinários de Animais de Companhia (FAFVAC) A FAFVAC é uma federação constituída por seis países francófonos (de língua francesa) – Bélgica, França, Haiti, Maui, Marrocos, Quebeque e Tunísia – que representa mais de 6.000 veterinários de pequenos animais. Pretende harmonizar as diferentes associações veterinárias francófonas na partilha de informação científica e promover projectos comuns relacionados com a saúde e bem-estar animal. Também pretende criar um espaço de convívio, no qual os veterinários de expressão francesa possam construir relações com os seus pares e com veterinários que falem outras línguas. O Presidente da FAFVAC, Michel Pepin, conta-nos mais:

Que apoio proporciona aos seus membros e quais são os principais temas em que estão concentrados?

Pretendemos partilhar informação relativa a seminários, congressos e outros eventos, a fim de chamar a atenção a tantos veterinários de expressão francesa quantos forem possíveis. Damos início a projectos de bem-estar em colaboração com associações locais e respectivos membros. Também tentamos ajudar os colegas de países onde a formação contínua ainda não está formalizada. Apoiamo-los na criação das suas próprias associações e na organização de programas de educação contínua.

Promovemos debates práticos acerca de temas importantes na área da saúde e bem-estar animal, focados nos benefícios para os humanos da relação com animais de companhia. Pretendemos aumentar o conhecimento acerca destes temas e partilhar soluções potenciais, para ajudar os nossos membros a adaptar-se às mudanças que ocorrem na nossa profissão. Como exemplo, há seis anos, lançámos uma semana nacional de esterilização animal do Quebeque. Os nossos colegas em Marrocos inspiraram-se a seguir a iniciativa e esperamos que outros dos nossos membros sigam o exemplo do Quebeque. Estamos, actualmente, a trabalhar para elaborar uma ficha dentária em francês, para os nossos membros.

Oferecemos acessos gratuitos aos nossos congressos e, deste modo, ao longo dos anos, os nossos membros têm tido a oportunidade de viajar e aprender práticas veterinárias em diferentes países de expressão francesa.

 


Como vê a vossa relação com a WSAVA?

Estamos felizes e orgulhosos por nos juntarmos à WSAVA na promoção da medicina de animais de companhia. Acreditamos que muitas das acções dirigidas pela WSAVA devem ser melhoradas entre as associações francófonas. Também sentimos que a nossa experiência e as ideias dos veterinários de expressão francesa podem ajudar a WSAVA a expandir os seus horizontes e atingir os seus objectivos.

Porque considera importante que a FAFVAC ajude a traduzir os recursos da WSAVA para francês?

A maioria dos veterinários de expressão francesa consegue ler em inglês, mas a língua ainda constitui uma barreira, e sentimos que faz parte da nossa missão facilitar o acesso dos nossos membros a esses valiosos recursos.

Qual é a sua visão para o futuro da vossa relação com a WSAVA?

Acreditamos que os esforços continuados da FAFVAC e da WSAVA estão a contribuir, de forma significativa, para a melhoria na saúde e bem-estar dos nossos animais de companhia – bem como da equipa de cuidados veterinários.
 
concave-pink-white